Дорогая будущая невестка, твоему будущему мужу сейчас два года. И мне трудно представить, что его когда-нибудь заинтересует что-то большее, чем коллекция палочек или крошечный парад муравьев на тротуаре. Мне трудно поверить, что его внимание переключится на школьные танцы, свидания в кино и первые поцелуи.
Когда он впервые встретит тебя… Приведет ли он тебя на ужин, и тихо потянет меня в сторону, чтобы довериться: «Мама, она — единственная!»? Или я сама пойму это по тому, как он будет смотреть на тебя?
Трудно поверить, что когда-нибудь мое место — его матери — затмится твоим местом — его жены. Но это перемена, которую я буду приветствовать, надеюсь, с изяществом и смирением.
Итак, ради будущего, как моего, так и вашего, вот несколько обещаний, которые я хочу дать тебе:
1. Я признаю, что верность моего сына прежде всего принадлежит тебе. Я сделаю все возможное, чтобы никогда не ставить его в положение, когда он должен будет выбирать между нами.
2. Я всегда буду относиться к тебе с уважением.
3. Я не буду подрывать твою репутацию. Я буду уважать выбор, который ты и мой сын сделаете, как взрослые и как родители, если вы выберете этот путь. Я буду неуклонно следовать вашим правилам, пока я нахожусь под вашей крышей или пока ваши дети находятся под моей опекой.
4. Я не жду, что ты будешь такой же мамой, как я. Ты никогда не услышишь фразу: «Я сделала…, и они стали послушными», «Я купила, и это…» Да, я могу подумать об этом, но ведь я не идеальна.
5. Я не буду просить тебя изменить расписание вашей семьи, чтобы приспособить его к моему. Я буду помнить, каково это, когда дневной сон пропускается или дела игнорируются. Я буду помнить, как трудно путешествовать с маленькими детьми. Я буду помнить, что отпуск с детьми — это не столько отдых, сколько игра на выживание. Я буду помнить, что иногда просто пойти поужинать — это уже слишком. Я пойму, если ты скажешь мне: «Мне жаль, но не сейчас».
6. Я не затаю на тебя зла, если ты скажешь мне: «Мне жаль, но мы просто не можем сделать это прямо сейчас».
7. Я воздержусь от сплетен о тебе с другими членами семьи. Все, что касается тебя или твоего мужа, я буду обсуждать непосредственно с тобой и держать в секрете.
8. Я буду поддерживать тебя так, как ты захочешь, в меру своих возможностей.
9. Я постараюсь слушать и меньше говорить. Я постараюсь воздержаться от непрошеных советов, хотя иногда это может быть трудно для меня. Я обещаю сделать все возможное.
10. Когда я буду говорить, то скажу тебе, что ты — прекрасная жена моему сыну, идеальная мать для своих детей. И мне повезло, что ты — моя невестка.
И если мне случится забыть что-нибудь из этого, я попрошу тебя мягко напомнить мне об этом письме. Я обещаю, что прочитаю его снова.
И я буду помнить.
С любовью, твоя будущая свекровь
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Моей свекрови: я хочу, чтобы вы знали
